La Campagna vineyard and olive grove combines the beauty and bounty of the Mornington Peninsula with rustic Tuscan charm.